【韩娱】玉姐今天也在职场社死

最新章节：第 33 章

顾玉有两副面孔，中间隔着一根充电线的距离。 白天的那副，挂在她那张毫无攻击性的脸上。皮肤白净，眉眼温软，笑起来有两个浅浅的梨涡，说话轻声细气，连催司机开快一点，都像在撒娇。她做随行翻译第三年，跟过大大小小十几位艺人，圈里对她的评价统一得像复印出来的：专业、安静、靠得住。跟她出差最省心——不抢镜，不八卦，翻译准，作息规律，到点睡觉，绝不添乱。制片方点名要她，经纪人放心把艺人交给她，连最难伺候的大牌，在她面前都挑不出错。 至于另一副面孔，只在深夜出现，藏在一个谁都不知道的账号后面。那个账号叫"玉姐"。 在某个专写韩流同人的论坛里，"玉姐"这两个字是有分量的。别人写同人文，写的是甜，是暖，是隔着屏幕的意难平；玉姐写的是"带感"。具体多带感，不在本章的讨论范围——总之她的评论区常年飘着同一句被顶上去的话： 「玉姐，收敛点，这是能免费看的吗？」 她从权志龙出道那年就是他的粉丝。资深到什么程度呢？他换过的每一种发色，她能按时间顺序倒背；他每一首歌里藏的采样，她能一一报出处；他早年上综艺随口讲过的冷笑话，她都截了图，分门别类存在一个叫"素材库"的相册里。别的粉丝追星是仰望，顾玉追星是——研究，然后动笔。七百多篇，一篇一篇，从他出道那年，攒到了现在，整整追了一轮生肖。 论坛里没人知道玉姐长什么样。有人猜她是个泼辣的社会姐，有人猜她是深藏不露的老师，还有人赌咒发誓说玉姐一定是圈内人，不然怎么连GD在后台喝什么牌子的水都写得出来。顾玉每次看到这种帖子，都要捂着嘴笑半天，然后默默把那瓶水的牌子，写进下一章。 她乐得守着这个秘密。小白花和大黄丫头，井水不犯河水，各自安好。 ——直到那个周四的下午，林姐的电话打了进来。 顾玉正窝在出租屋的飘窗上，膝盖上支着笔记本电脑，敲第七百零三篇的开头。窗外是城市灰蒙蒙的天，屋里只有键盘声。手机响的时候，她瞄了一眼来电显示，"林姐"两个字，条件反射地坐直了——这是甲方爸爸的信号。 "喂，林姐。"她把电话夹在肩膀和耳...