我是不死的日语翻译

最新章节：霜融

林朔记得，自己第一次见到沈驰的那天，下了很大的雨。 不是那种淅淅沥沥的、带着诗意的小雨，而是南方矿区特有的大暴雨，雨点砸在铁皮屋顶上，响声密得像是有人在用铁锤连续不断地敲击，震得人耳膜发胀，连对面人说话的声音都听不真切。空气里弥漫着一股生锈金属和煤渣混在一起的腥味，每一次呼吸都像是把一把潮湿的沙砾吸进肺里。 他跪在泥地里，膝盖被碎石硌得生疼。 两个打手一人一边按着他的肩膀，用力大到像是要把他的肩胛骨从皮肉里捏碎。他的右肩本来就有旧伤——三天前的那次任务中，他被一根从天花板脱落的钢管砸中了肩胛，骨头大概是裂了，但因为他还得继续干活，所以没人带他去治。此刻那只粗糙的大手正好按在伤处，每根手指的力道都像是要把裂缝里的碎骨一片一片碾出来。 疼。 太疼了。 林朔咬着下唇，把冲到喉咙口的呻吟硬生生咽了回去。不能叫。六年的经验教会了他一件事——在这种地方，任何声音都会变成弱点，而弱点会被加倍地利用，直到你连叫都叫不出来为止。他把舌尖抵住上颚，尝到了从牙缝里渗出来的铁锈味，大概是嘴唇被自己咬破了。雨水顺着他的头发往下淌，淌过眉骨上的旧伤疤，淌过眼角，淌过嘴角，和渗出来的血混在一起，在下巴尖上汇成一滴，滴进膝盖底下的泥水里。 “六年前我捡到你的时候，”老疤蹲在他面前，手里的烟被雨水浇灭了，但他还是叼着烟屁股，说话的时候烟蒂上下晃动，“你瘦得跟只猫崽子一样，十二岁的娃儿，个子还没我腰高。我花了多少心思养你？给饭吃，给衣服穿，教你本事——你现在翅膀硬了就想飞？” 林朔没说话。他的视线透过被雨水模糊的睫毛，盯着老疤身后那片灰茫茫的天空。云层压得极低，几乎要贴到矿区的铁架子上，几只乌鸦蹲在生锈的传送带上，歪着头看着这边，像是在等什么东西死掉。 他不是不想飞。他是不敢想。 十二岁被抓来的时候，他确实瘦得像只猫崽子。那时候他刚没了奶奶，一个人蹲在镇上的长途汽车站外面，揣着一包奶奶生前给他做的红薯干，不知道该去哪里。老疤就是在那个汽车站外面捡到他的——后来...